Индия. — Студентка юридического факультета из индийского города Индор за четыре года переписала 10 глав Корана шрифтом Брайля на арабском языке, сообщает HindustanTimes.
Теперь их могут читать слабовидящие и слепые индусы.
Хотя на подготовку всего Корана уйдет еще много времени, переведенные ею главы желающие уже получили.
Рабия Хан (Rabiya Khan) работает в исследовательском центре для слепых при мечети Нур, она преподает Коран в молодежной группе из 70 человек, имеющих серьезные проблемы со зрением.
На сегодняшний день Коран, написанный шрифтом Брайля, существует только в четырех странах, и доступен далеко не всем.
Хан сама столкнулась с трудностями, когда начинала изучать Коран: во всем штате ей удалось найти только два экземпляра шрифтом Брайля на арабском языке, в результате родители выписали ей Коран из Пакистана.
«Изучение Корана предполагает наличие одного экземпляра у ученика, иначе он все забудет», — говорит она, объясняя актуальность проблемы.
Несмотря на различные технические затруднения, девушка не собирается бросать работу, пока не перепишет шрифтом Брайля весь Коран.
Add new comment