Котенок

 

Айгуль Фатахутдинова

Сердце доброе, нежные руки
И улыбку всегда на лице
Сохранит раб Аллаха по жизни,
И в начале пути, и в конце.

Айша Зоц

Однажды утром две подружки, Сельма и Марьям, вышли во двор своего дома, чтобы заняться важным делом. В руках они несли разноцветные фантики и стеклышки.

— Ну, где будем делать наши «секретики»? — спросила Сельма.

— Я думаю, вон на той горке, — сказала Марьям, показывая рукой на горку песка.

— Хорошо, — согласилась подружка.

Они клали сначала цветной фантик, нанего — разноцветное стеклышко, а затем присыпали его, не забыв при этом отметить место «секретика». Выигрывал тот, кто без ошибки смог найти все свои сокровища. Девочки увлеклись этим занятиеми не заметили, как пришло время обеда. Из разных окон послышались голоса мам:

— Сельма! Марьям! Домой!

— Побежали наперегонки! — предложила Сельма, и девочки весело побежали друг за другом. Подбегая к дому, они услышали жалобное мяуканье. Маленький котенок застрял между ветками старого дерева, которое упало после грозы. Бедняга изо всех силпытался вырваться, но у него ничего неполучалось.

— Как же ты туда попал? — спросила Марьям, стараясь дотянуться до него.

— Оставь его, мы все равно не сможем поднять это дерево, а мама очень не любит, когда я опаздываю на обед, — сказала Сельма.

— Нет, мы не можем бросить котенка. Давай вместе поднимем дерево, и тогда он сможет вылезти, — предложила Марьям.

— Вот еще, я запачкаю платье, мне его только купили, — сказала Сельма, поглаживая свое новое, голубое платье с красивыми белыми оборками. — Ты как хочешь, а я пойду.

Марьям осталась одна с котенком.

— Как же тебя вытащить оттуда, маленький, — говорила девочка, пробуя хоть немного сдвинуть дерево.

— Марьям, что ты делаешь? — спросилее мужской голос. Девочка обернулась и увидела дядю Мухаммада, дворника.

— Как хорошо, что вы пришли! — обрадовалась она. — Вот, посмотрите: котенок застрял и не может вылезти. Помогите,пожалуйста, дядя Мухаммад!

— А ну-ка, Марьям, сейчас… Я подниму, а ты вытащишь его оттуда, хорошо? Вот так! Приподняв ствол дерева, дядя Мухаммад дал знак головой. Девочка наклонилась и взяла на руки котенка.

Тот сразу успокоился и начал громко мурлыкать и тереться — было щекотно, и Марьям рассмеялась. — Это он тебе спасибо так говорит, — улыбаясь, сказал дядя Мухаммад.

— Ой, я совсем забыла! Меня мама домой звала. Она, наверное, сердится, чтоя еще не пришла.

— Ничего, пойдем вместе, я ей объясню. Навстречу им изподъезда вышла мама девочки.

— Мамочка, извини...

— Чем ты здесь занималась? А Сельма уже дома?

— Ассаляму алейкум, — поздоровался дядя Мухаммад.

— Ва алейкум ассалям, Мухаммад, —  растерянно ответила мама.

— Моя дочь что-то натворила?

— Нет, что вы, у вас хорошая девочка. Благодаря ей был спасен этот котенок, — сказал дворник, гладя по голове усатого малыша. — Он застрял под тем деревом, и Марьям не ушла, пока не помогла ему.

Мама поцеловала дочку.

— Я не сержусь на тебя. Ты поступила как настоящая мусульманка! Однажды люди спросили Пророка (мир ему и благословение): «О Посланник Аллаха! Неужто нам будет награда и за доброе отношение к животным?». Он сказал: «Награда будет за доброе отношение ко всему живому».

 

Источник: Газета “Арраид”, №129 (март 2010)