Послание президента Федерации Исламских Организаций Европы всем мусульманам Европы по случаю благословенного праздника Ид аль-Адха (1431 г.х.)

Во имя Аллаха, Всемилостивого и милосердного! 

Послание президента Федерации Исламских Организаций Европы всем мусульманам Европы по случаю благословенного праздника Ид аль-Адха (1431 г.х.) 

Вся хвала и благодарность Аллаху, Создателю всего сущего, и мир и благословение его Посланнику, семье и спутникам его и всем, кто следует его наставлениям до Судного дня. 

Приветствуем благородный и благословенный праздник Ид аль-Адха, исполненный стольких удивительных смыслов, с любовью обратив наши сердца в эти дни к священным землям, и представившийся нам случай для обновления нашей духовной личности, сочетающей веру в Аллаха (иман) с благими деяниями, послушной Аллаху и воздерживающейся от запрещенного Им и преисполненной любовью ко всем. По случаю благословенного праздника Ид аль-Адха желаем вам всего наилучшего, отпраздновать его в радости и веселье, ибо с его приходом мы испытываем множество благородных чувств. Выполняя его ритуалы и воссоздавая его традиции, мы стремимся принести счастье молодым, углубить связи и теплые чувства среди взрослых, и одновременно укрепить хорошие отношения в наших европейских обществах. 

В дни праздников нам стоит проявить заботу о семьях, заняться укреплением связей между их членами, упрочением их нерушимости, распространяя дух любви и поддержки в обществе. По этому случаю, мы хотим выразить признательность нашим родителям за их терпение, гордость за тех людей преклонных лет, к кому мы испытываем чувство благодарности и уважения за их помощь, которую они оказывают нам на протяжении всей жизни. Хотя Ид является праздником всех поколений, мусульманские дети в Европе заслуживают особого внимания в дни Ида, воспитываясь в добре и любви, в соответствии с Кораном и Сунной, чтобы вести благочестивую жизнь, учась на примерах благородства, конструктивно сотрудничая с обществом, а также получая отличное образование, которое позволит им стать на путь успеха. 

В эти благословенные дни мы должны помнить, что на нас лежит огромная ответственность за младшие поколения, за их поддержку на пути праведности и успеха, воспитание в них самосознания европейских мусульман, защиту их прав, обучение их ответственности, охрану их от влияния распущенности и экстремизма, привитие им праведности и умеренности. Для этого от всех нас требуется поощрять позитивные начинания молодых поколений, обеспечивать им соответствующие возможности, в частности, в области образования и развития, укреплять их практические навыки, поощрять их достижения, заботиться об их участии в деле общины и вкладе в процветание европейских обществ. 

Празднуя Ид в Европе, мыслями мы с тысячами мусульман Европы, которые отправились в путешествие, чтобы совершить в эти дни ритуалы хаджа. Мы просим Всемогущего Аллаха принять их молитву и преданность, а также молитву их мусульманских братьев и сестер, которые обходят Каабу, стоят в долине Арафат; да примет Аллах их хадж, да простит им их грехи и вернет их невредимыми к их родным в Европе как посланников добра и милосердия в соответствии с предписаниями ислама. 

Печально, что в этом году счастье Ида омрачено ситуацией, в которой оказались мусульмане некоторых европейских стран, мы говорим об ущемлении их прав, утрате столь тяжко добытых достижений; мы видим, что экстремисты разжигают кампании ненависти против ислама, пытаются оклеветать благородную религию, изолировать мусульман в обществе, обесценить их позитивный вклад как равноправных граждан. 

В дни Ида мы хотим подчеркнуть, что безоговорочно поддерживаем принцип солидарности и намерены добиваться устранения любой несправедливости путем своего участия в жизни общества, в соответствии с нашей приверженностью к нравственной и правовой системам, которые мы соблюдаем и которыми руководствуемся. В этой связи мы призываем всех в нашем обществе, мусульман и немусульман, мудро и конструктивно противостоять любым попыткам омрачить мирное сосуществование и взаимное уважение. Мусульманам в рамках их социального пространства следует как можно более наглядно продемонстрировать свою приверженность ценностям добра и позитивное влияние благословенного Ида, который воплощает послание ислама, несущее добро всем людям и милосердие всем созданиям. 

В связи с этим мы поздравляем всех с приходом прекрасного праздника Ид, в частности имамов и проповедников в Европе, высоко ценя их усилия за то, что они, не жалея сил, наставляют нас на путь, указанный в книге Аллаха, вдохновляют нас с помощью прекрасного примера Пророка – мир ему и благословение! – и ведут нас к Аллаху своей мудростью и добрым советом, самоотверженно, искренне и с осознанием своей ответственности, несут послание ислама, распространяя его возвышенные идеалы, поддерживают гармонию и умеренность в умах и в жизни. 

Приход Ида со всеми его великими смыслами, поощряет всех мусульман к коллективному участию в совершении праведных и благочестивых поступков, особенно тех, что служат объединению мусульманской общины Европы вокруг Истины, позволяют ей крепко держаться за вервь Аллаха, который воспрещает разъединенность, и помогают решить ее жизненно важные проблемы. 

С приходом Ида трудности уммы в ряде стран не прекращаются. Любуясь благородной Каабой и Меккой мы с болью думаем о мечети Аль-Акса и священном городе Аль-Кудс, которые страдают под гнетом оккупации. Поэтому Ид для нас – это возможность доказать жизнеспособность и братские связи в нашей единой нации, и мы пытаемся смягчить человеческую боль с помощью проявлений истинной солидарности и жертвенности. 

Мы просим Всемогущего Аллаха благословить эти дни, принять от нас наши благие дела и повторить эти прекрасные дни, повсеместно улучшив жизнь мусульман, и даровав нашим обществам и народам мир и процветание. 

Уа алейкум ас-салям уа рахматуллах уа баракатух. 

Шакиб Бенмахлюф 
Президент Федерации Исламских Организаций Европы 

По материалам euro-muslim.com