Quran
Доктор Ваeл Шихаб (Wael Shihab)
Ни в чем не повинный и беспомощный народ Сирии по прежнему является жертвой жестоких и бесчеловечных преступлений одного из самых коррумпированных и деспотичных лидеров и режимов в мире.
Сирийский диктатор безжалостно атакует людей, лишая их чести, имущества и самой жизни.
По данным правозащитных организаций, с начала революции в марте 2011 года сирийскими силами безопасности были убиты более 80 тысяч сирийцев. Это значит, что долг всех стран и народов мира - защитить страдающих сирийцев и помочь им всеми возможными законными способами.
ООН, ЛАГ, ОИС и все ответственные международные организации должны выполнить свой общепризнанный долг по отношению к беззащитным сирийцам и положить конец их невообразимым страданиям.
Необходимы коллективные и личные меры, чтобы остановить ужасные и кровавые преступления тиранического сирийского режима против беззащитных сирийцев.
Более того, у нас, как мусульман, более чем достаточно оснований для того, чтобы ближайшей ночью воздеть руки в молитве Кунут, молясь о безопасности, победе и свободе сирийского народа.
От всего сердца призываю мусульман и мусульманские общины регулярно читать кыям (добровольные ночные молитвы) и дуа (мольбы к Аллаху) за страдающих сирийцев.
Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) описывал нашу умму как единое тело, которое болеет целиком, если поражен даже один его член. Таким образом, это наш долг – чувствовать эту боль и отвечать на нее.
Дуа – оружие верующего
Когда мир молчит в ответ на военные преступления и бесчеловечные зверства тиранического сирийского режима против беззащитных сирийцев, мы должны без устали обращаться к Аллаху, взывая о том, чтобы Он прекратил страдания Сирии и облегчил ее боль.
Дуа – это оружие верующего, как сообщает аль-Хаким в своем труде «Мустадрак», ссылаясь на хадис, переданный Али ибн абу Талибом от Посланника Аллаха (мир ему и благословение), который сказал: «Дуа – оружие верующего, столп религии, свет небес и земли».
Более того, мы должны читать кунут ан-назиля. Это особая молитва, рекомендуемая во времена трагедий и бедствий. Как сообщество, мы обязаны сплотить наши ряды и молиться Аллаху за многострадальных братьев и сестер, чтобы Он даровал им победу и облегчение.
Кунут ан-назиля можно произносить как во время индивидуального, так и коллективного салята.
Существует два правильных варианта произнесения кунут: в последнем ракаате, или до руку, после окончания чтения Корана; или после руку и произнесения слов «раббана ляка льхамд», и до совершения земного поклона; оба варианта одинаково приемлемы.
Кунут ан-назиля произносится в произвольной форме. Вот примерный текст кунут ан-назиля в транскрипции:
Аллахумма инна настаи`нубикя ва настагфирукя
Ва ну`мину бикя ва нуснии `аляйка
Ва накфуру ва натуруку ман яфджурука
Аллахумма иййаакя на`буду ва ляка нусаллива насджуду
Ва иляйкя нас`аа ва нахфиду
Нарджу рахматакя ва накша `азаабакя
Инна `азаабакя аль-джидда би аль-куффари мульхикъ
Аллахумма `аляйка би ас-ссахайина аль-му`тадиина аль-муджримина
Аллязина истабааху аль-хурумаати ва къаталу ва шарраду аль-мустаз`афиин
Аллахумма иннахум ля ю`джизунакя
Аллахумма рабба аль-мустаз`афин
Унсур аль-мустаз`афин (три раза)
Аллахумма аринаа фихим `аджаа`иба къудратика Аллахумма идж`аль тадбирахум тадмиран `аляйхим
Ва идж`аль джундахум `аляйхим
Ва идж`аль сиджнахум сиджнан `аляйхим
Аллахумма унсур аль-мустаз`афин фи кулли макяни (три раза)
Аллахумма унсурхум насран му`аззаран (три раза)
Аллахумм ирхам уммата Мухаммад (три раза)
Аллахумм фарридж `ан уммати Мухаммадин (три раза)
Аллахумма йа мукъаллиба аль-къулюба саббит къулюбана `аля аль-хаккъ Аллахумма идж`альнаа хадин мухтадин
Аллахумма салли ва саллим `аля набийикя ва расуликя Мухаммадин ва `аля аалихи ва сахбихи аджма`ин.
(О, Аллах, мы молим Тебя о помощи; мы умоляем Тебя о прощении.
Мы подтверждаем нашу веру в Тебя; мы славим Тебя.
Мы отвергаем и отказываемся от всех, кто отвергает Тебя.
О, Аллах, мы поклоняемся только Тебе; молимся только Тебе, И только пред Тобой мы простираемся в молитве.
Мы просим только Тебя и только к Тебе устремляемся.
Мы надеемся на Твою милость; мы боимся Твоего наказания. Несомненно, Твое суровое наказание настигнет тех, кто отрицает истину.
О, Аллах, мы просим Твоей помощи против жестоких угнетателей, которые совершали преступления (против угнетенных), оскверняли святыни, убивали и уничтожали угнетенных.
О, Аллах, они не могут поразить Тебя.
О, Аллах, Ты – Господь угнетенных, Помоги угнетенным (в борьбе с угнетателями).
О, Аллах, покажи нам Свою чудесную силу в обхождении с ними (то есть угнетателями).
О, Аллах, сделай так, чтобы их зловещие планы обернулись против них самих.
Сделай их армии источником их собственного поражения.
Сделай их тюрьмы тюрьмами для них же самих.
О, Аллах, помоги угнетенным (в борьбе с) угнетателями Во всех частях мира.
О, Аллах, смилуйся над уммой Мухаммада.
О, Аллах, принеси облегчение умме Мухаммада.
О, Аллах, Ты властвуешь над сердцами, так не дай нам сойти с пути истины.
О, Аллах, сделай нас всех проводниками истины и сделай нас ведомыми по пути истины.
О, Аллах, благослови нас, ниспошли мир Твоему Пророку и Посланнику Мухаммаду, всей его семье и сподвижникам).
Да примет Аллах вас и ваши благие дела!
Источник: OnIslam
