Западные имена

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного. Вся хвала и благодарность Аллаху, мир и благословение Его Посланнику. Мы благодарим Вас за оказанное доверие. Мы взываем к Аллаху Всемогущему осветить наши сердца для истины и даровать нам благословение в этом мире и в Судный День. Аминь.

Запрет на подражание неверующим полностью применим к традициям и методам, которые противоречат исламским убеждениям и методам. Но это не относится к традициям, которые считаются желательными и не противоречащими исламу. Например, Пророк одобрил рукопожатие, которое не было обычаем арабов. И когда кто-то сказал ему, что это не является арабским обычаем, он ответил, что это хороший обычай и мы вправе принять его.

Руководствуясь этим, мусульмане приняли многочисленные традиции и методы, преобладающие на завоеванных ими территориях, а наши правоведы сформулировали правило, что обычай разрешен, если он не запрещен. Отсюда следует, что можно спокойно сохранять имя, если оно не противоречит вышеупомянутому правилу, даже если это не арабское имя или если оно традиционно не считается мусульманским именем. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) относился неодобрительно только к тем именам, которые были связаны с язычеством или имели значения, не совместимые с исламской эстетикой.

Всевышний Аллах знает лучше.